Centro Culturar de España Juan de Salazar

Agenda

TALLER: Cuadernos de viaje y dispositivos de registro

Miércoles 16 y Jueves 17 de 18:00 a 20:00 horas / Sala Taller

El observador ansioso recoge muestras
y no tiene tiempo para reflexionar
sobre los medios utilizados

Del comentario de Reassemblage (1982) Trinh T. Min-ha, minuto 32.

Este taller se propone como un espacio para reflexionar sobre los modos de registro de viajes ajenos y propios. Los dispositivos de inscripción o tecnologías de registro: lápiz y cuaderno, grabadora, máquina de fotografía o video que un sujeto decide llevar consigo en una  viaje son –además de sus narraciones orales– los elementos con los que cuenta para atestiguar aquello que vio o vivió. 

El taller se plantea revisar estos materiales, debatir sobre su estatuto (documental/ficcional), sobre su potencia como espacio para la creación estética y científica.

Se buscará, además, compartir un recorrido por la propia experiencia como investigadora-recolectora de materiales (videos, audios y objetos) durante el viaje Chaco Ra’anga y las derivas posteriores que estos tuvieron.

Núcleos del Taller/ BibliografíaEl viaje

Cirlot, Juan Eduardo ([1958] 2014): “VIAJE” entrada del Diccionario de símbolos. Buenos Aires: Grupal/Siruela.

Los preparativos. La partida

Lévi-Stauss, Claude ([1955] 2011): “La partida” en Tristes Trópicos. Madrid: Paidós.

Sontag, Susan ([1963] 2005): “Proyecto para un viaje a China” en Yo, etcétera. Buenos Aires: Suma de Letras.

Viaje escrito

Villanueva, Liliana (2015): “La crónica de viaje” en Las clases de Hebe Uhart. Buenos Aires: blatt & ríos.

Uhart, Hebe (2012): “Asunción del Paraguay” en Visto y oído. Nuevas crónicas de viaje. Buenos Aires: Adriana Hidalgo.

Barthes, Roland ([1970] 1991): “La lengua desconocida” en El imperio de los signos. Madrid: Mandadori.

Fotos de viaje

Sontag, Susan ([1973] 2006): “Breve antología de citas” en Sobre la fotografía. México: Alfaguara.

Se trabajará con fotos de viaje al Chaco de Guido Boggiani (pintor, dibujante, fotógrafo y etnólogo, 1861, Omegna, Italia- 1902, Puerto Casado, Paraguay) y Grete Stern (fotógrafa, 1904, Elberfeld, Alemania- 1999, Buenos Aires, Argentina)

Imagen en movimiento y registro

Pérez Rial, Agustina y Cristina Voto (2014): “Nuevos juguetes para un etnógrafo ansioso: derroteros del registro audiovisual” en Revista CAIANA, Nº5, segundo semestre 2014.

Se trabajará con algunas realizaciones audiovisuales ligadas al cine etnográfico y sus desvíos:

Reassemblage (Trinh T Minh ha, 1983)

Octubre Pilagá (Valeria Mapelman, 2010)

Público al que va dirigido:  Este espacio está diseñado para todxs aquellxs interesadxs en explorar las posibilidades de los dispositivos de registro entendidas como territorio de conocimiento y creación. 

Inscripciones abiertas completando el formulario >>  http://goo.gl/forms/TTplZ1Eayd

Imparte: Agustina Pérez Rial 

(Mar del Plata, 1982)

Graduada en Ciencias de la Comunicación (FSOC-UBA), diploma en Gestión Cultural (IDAES-UNSAM) y magister en Análisis del Discurso (FFyL-UBA). Participa de grupos de investigación (UBACyT e IUNA), con trabajos que indagan desde producciones audiovisuales contemporáneas el cruce entre estéticas y vida cotidiana. Es coeditora del libro Tránsitos de la mirada. Mujeres que hacen cine en Argentina (Libraria, 2014). Ha trabajado como consultora y en la coordinación de proyectos para diferentes organizaciones del tercer sector. Sus líneas de investigación se ubican en la intersección entre semiótica, estudios audiovisuales y género. En 2015 fue una de las viajeras que participó del proyecto Chaco Ra’anga (La figura del Chaco) una iniciativa  convocada por la Red de Centros Culturales de España de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.

Volver a entrada principal >> Territorio Acotado / Expandido

 



Notas relacionadas

información útil

 

Lugar

CCEJS

 

Ubicación

[T] - Sala Taller

 

Fecha

del 16 al 17 Marzo

 

Hora

18:00


categoría actividad

 

Talleres, Cursos y Seminarios